English 返回 回首页
 
   
· 参展邀请函
· 参展指南
· 展馆平面图及区位图
·
借展表A(中文)
借展表B(英文)
附件A
附件B
附件C
附件D
· ABB2006时间表
· 参展报名
 

当前位置:首页>>参展指南>>

中国国际建筑艺术双年展2006   
All media organized by the central authorities will focus on the promotion of ABB2006
3 Exhibitions with a total exhibition area of 23,000 square meters
5 Forums with participation of over 1,000 professionals from world around
1,000,000 visitors will be involved in ABB2006 events
September 26-October 6, 2006
Beijing·China
 
---------------------------------------------------------------------
3个展览, 展出面积(室内+室外)23,000平方米
5个论坛, 来自世界各地的千名专业人士出席论坛
百万观众参观展览多种媒体全面聚焦
---------------------------------------------------------------------
 
展会基本资料  
   
展会名称:2006(第二届)中国国际建筑艺术双年展
 
展会主题:城市/建筑:资源生存环境友好
 
主办单位:中华人民共和国建设部
     中华人民共和国文化部
 
承办单位:中国建筑文化中心
     中国艺术科技研究所
     北京智慧达文化发展有限公司
 
 

展会地点:中国·北京
     中国国家博物馆<主展场>
     北京市规划展览馆<分展场>
     中华世纪坛<分展场>

布展时间:2006年9月23日~25日

展览时间:2006年9月26日~10月6日

撤展时间:2006年10月6日下午4时

开放时间:

  国家博物馆:9月26日~9月31日8:30—16:30(15:30停止售票)
        10月1日~10月6日8:00—18:00(17:00停止售票)

  北京规划展览馆:周二至周日上午9:00—17:00(16:00停止售票,周一闭馆)

  中华世纪坛: 8:00—17:00

展会范围:展览;论坛

展会规模:共计23000平米(室内+室外)

展会项目及收费标准
展会项目 主  题 时  间 地  点 规 模 收费标准 备  注
展览1:主题展 城市与建筑:资源生存
      环境友好
9/26~10/6 国家博物馆
<天安门广场东侧>
9000 M2 20美元/平方米/天 起租100平方米;限租600平方米
展览2:国际小城镇
    规划艺术展
城市与建筑:资源生存
      环境友好
9/26~10/6 北京规划展览馆
<天安门广场东南侧>
2100 M2 18美元/平方米/天 起租100平方米
展览3:国际青年建
    筑师与学生
    作品展
城市与建筑:资源生存
      环境友好
9/26~10/6 中华世纪坛
<北、南广场>
12000M2 邀请参展,不收费 参展名单
论坛1:主题论坛 城市与建筑:资源生存
      环境友好
9/27 国家博物馆中央大厅 300人 200美元/天/人 (含展览通票) 同时参加论坛1、2合计费用300美元(含展览通票)
论坛2:小城镇规划
    艺术专题
规划与设计保护与发展 9/28 国家博物馆中央大厅 300人 200美元/天/人(含展览通票) 同时参加论坛1、2合计费用300美元(含展览通票)
论坛3:国际青年建
    筑师对话专题
资源生存方式实验 9/29~30 国家博物馆中央大厅 300人 15美元/天/人(含展览通票) 参展青年建筑师和学生免费报名登记,满员截止
论坛4:医院规划与
    设计专题
环境与修复 10/1 国家博物馆中央大厅 300人 200美元/天/人(含展览通票) 参加5个论坛合计费用600美元(含展览通票)
论坛5:世界人居日
    专题
尊老爱幼 10/2 国家博物馆中央大厅 300人 200美元/天/人(含展览通票)
三个展览通票价格:12美元
场馆简介
 
 中国国家博物馆区位图   展览场地平面图
   北京规划展览馆区位图   展览场地平面图
   中华世纪坛区位图     展览场地平面图
参展规则
 
招展办法

1、主题展:由建设部、文化部向各国驻中国大使馆文化处发出通知邀请,以国家馆的名义参与,推荐所在
  国的优秀城市规划、建筑设计案例展出、交流。

2、国际小城镇规划艺术展:从世界各地城市规划、设计、建设、管理等单位,艺术院校和房地产开发商等
  处征集展品,采取本展组委会及创作、设计单位推荐和个人自荐相结合的方式进行,并经组委会学术委员
  会审查后决定参展资格。

3、国际青年建筑师与学生作品展:组委会确定策展人邀请建筑师及学校参展。

入选标准

1、关注作品的艺术层面,侧重分析城镇建设中的资源节约与管理、环境和谐与友好的政策和解决方案;研讨
  世界先进城镇营造中的经验和教训;侧重创造性、时代性。
2、不计具体手法、建筑类型、质量等级和作者资历,展现创作多元面貌。
3、作品创作时间为2000年以后。
4、国内外城镇规划师、建筑师在任何国家规划、设计的作品,包括拟议中的构想。


展品形式

  效果图、照片、模型、规划细部、必要的总平面或平面图、文字材料和音像制品。参展单位可自行设计、
  独立布展,或委托组委会布展,费用自理。


布展要求

  安排合理、设计新颖,以样板间、图片、影像、模型、装置等其它可能的形式体现作品的精华。
参展须知
 


(一)参展单位须知及展位使用规定

1、请各参展单位根据大会组委会要求办理各种相关手续。

2、各参展单位代表凭参展证进出场馆。

3、9月24日前会务组电话(0086-10-88083799、88083782);9月22日~10月6日展览大厅设置会务组,联系电话:
  13901363261、13701180984。

4、从展览会组织、管理部门的统一指挥,遵守展览会的各项规定及展览馆纪律。

5、请各参展单位注意开、闭馆时间,闭馆前各展位工作人员应进行安全、防火检查,确保无隐患,听到闭馆通知
  后,待保安人员清至本展位时,方可携带好随身物品离馆。如遇到加班时,各展位应留专人值守至加班结束、
  闭馆为止。

6、展品(物品)进入展馆时,须填写入馆展品(物品)登记表,并妥善保存,以备展品(物品)撤离展馆时查验。

7、确定安全负责人,负责本展位的消防、治安和展品(物品)的防盗工作,维持展位的良好秩序,确保展位安全。
  妥善保管展品(物品)、贵重物品及现金、手机、证件等,防止失窃。遇有可疑人员和情况时,及时通知展会
  保安人员。

8、严禁携带易燃、易爆、武器弹药、有毒、放射性、化学和腐蚀性物品进入展馆。

9、严禁在展馆内使用明火、煤油灯、煤气、煤矿油、汽油、酒精、橡胶水、燃烧器、烘箱、烹饪用具和电加热设施等。

10、发现火灾和治安事故时,及时与展会保安人员联系,服从保安和消防人员的指挥,组织展位观众按指定路线
  疏散和集中。

11、严禁使用明火及私拉电线。

12、监督展位内电气设备和用电设备的安装和拆卸。

13、各参展单位10月6日下午16:00以后方可撤展。

(二)布展、施工须知

1、布展、施工单位应严格遵守相关规章制度,服从展览馆管理部门的管理和监督检查,确保展位及人身安全。

2、国家博物馆展品布置限高3米,一层展品限宽2米,二层展品限宽1.6米;用电负荷为:一层3.14kw/100平方米,
  二层3.7kw/100平方米。

3、施工现场的安全和防火工作由布展、施工单位负责。施工单位应指派专人负责展位施工现场的安全、防火工作。

4、施工单位搭建展台的结构必须牢固、安全、搭建材料必须使用防火、难燃或经过阻燃处理的材料。

5、展位结构严禁在展馆墙面、项部、柱子、二楼围栏及各种专用管线上钉钉、吊挂、捆绑;所有结构应与展位自
  身主体结构连接,并严格按照展馆限高搭建位。

6、严禁利用展馆顶部网架作为吊装展位结构的工具,严禁在防水卷帘门下搭建展位及堆放物品,严禁遮挡展馆消火栓。

7、展馆内严禁喷涂作业,展位施工不得使用易燃、易爆物品,禁止明火作业,展馆内严禁吸烟。

8、照明灯具、霓虹灯灯具、各种用电设施及材料应具有国家专业安全认证,应按照北京市电气规程施工、安装、使用。

9、禁止直接在展馆柱子上安装灯具作为灯箱。所有展馆的设备、设施不得拆除,搬移和损坏、施工单位不得擅自动用
  展馆配电箱、水源、气源等固定设施。

10、现场施工中,施工材料应放置在本展位范围内,不得阻塞通道,如阻塞通道,展馆将视其为废弃物料处理。

  请留意展览会期间的其它公告及通知

   
联系方式

   中国国际建筑艺术双年展组织委员会 

   地  址:北京市海淀区三里河路13号

   联 系 人:刘宪国 田文杰

   邮  编:100037   

   电  话: +86-10-88083799 88083953 88083782

   传  真: +86-10-88083915

   电子邮箱: luoli@abbeijing.com zhd@abbeijing.com

© Copyright by ABB 2003-2006  版权所有:双年展组委会